The 25-Year-Old Furnace Problem: What Efficiency Data Says You’re Burning in Wasted Fuel